HOLLAND和DUTCH有什么不同

编辑:山子 时间:2023-02-25 12:56:15

HOLLAND和DUTCH有什么不同

有明显的不同。

Holland 其实 是 Netherland 的一部分,用来 代称 整个国家Dutch = adj.荷兰人的荷兰的荷兰语的n.荷兰语荷兰人

HOLLAND和DUTCH有什么不同

二者的区别在以下几个方面:

一、含义不同。

1、holland是两个省份

2、DUTCH 是荷兰人、荷兰人的。

二、指代侧同。

      Holland侧重于代指荷兰王国的Noord-Holland (英文North Holland) 和 Zuid-Holland (英文South Holland) 两个省。而Dutch指的是人。

三、使用场合不同。

Holland在非正式的场合用来指代整个荷兰王国,就是包括所有的省。当表述日耳曼族裔荷兰人的时候应使用Dutch。

HOLLAND和DUTCH有什么不同

DUTCH是对荷兰的俗称。用于称呼荷兰的主要族群。也就是Nederlander,这个单字源于英语。而Holland是指荷兰的北荷兰省和南荷兰省的合称,也用于对尼德兰王国的简称。即:荷兰。如同England一样,是指英格兰岛,真正全称是:大不列颠岛及北爱尔兰王国。谢谢大家!

语音朗读: