梅西不能续约，主要有以下几个原因：
一是，他正处在职业生涯的末期，身体状况也不是很好，受到了一定的影响，他自己也承认，在接受更高强度的比赛之前，他需要一段时间来恢复自己的体能。
二是，梅西的收入一直都很高，并且一直都在上涨，他的要求也很高，而球队本身的经营能力却有限，这就限制了他们能够满足梅西的要求，因此也限制了他能够续约的可能性。
三是，梅西已经拥有了一个成功的职业生涯，他可以选择一种更加充实的方式来结束自己的职业生涯，而不是再次续约，继续踢球，甚至在比赛中受伤。
总之，梅西不能续约，主要是由于他身体状况的考虑，以及他收入水平的考虑，以及他个人可以选择更好的方式来结束职业生涯的考虑。
语音朗读：